Resumen y Historia del Libro Adiós a Las Armas, Ernest Hemingway

0
Advertisement

¿Cuál es el resumen del libro Adiós a Las Armas de Ernest Hemingway? Información sobre los personajes, resumen, reseña y la historia del libro Adiós a Las Armas.

Resumen del Libro Adiós a Las Armas

AUTOR: ERNEST HEMINGWAY

El libro se cuenta desde una perspectiva en primera persona, narrado por un hombre llamado Teniente Fredric Henry. Henry comienza describiendo el pequeño pueblo italiano en el que vive. Es a finales del verano y las tropas de la Primera Guerra Mundial a menudo «pasaron por la casa y por el camino» y ese «polvo que levantaron en polvo las hojas de los árboles». Nos dice que si un automóvil pasa especialmente rápido, es probable que se llevara al rey cuando realiza viajes para evaluar el frente de batalla casi todos los días.

Un amigo de Henry, un teniente y cirujano llamado Rinaldi, le cuenta sobre una hermosa niña llamada Catherine Barkley de la que se ha enamorado. Henry acepta prestarle algo de dinero a Rinaldi para que Catherine piense que él es un hombre rico y su amigo lo convence para que lo acompañe a conocer a la mujer. Cuando se encuentra con ella, Henry se sorprende por la belleza de Catherine y especialmente por su largo cabello rubio. Hablan mientras Rinaldi está ocupada hablando con otra enfermera y Catherine le confiesa a Henry que recientemente perdió a un prometido en el frente de batalla. Ella le pregunta si alguna vez ha amado y él dice que no. En su camino a casa, Rinaldi bromea diciendo que Catherine parecía preferirle a Henry.

Advertisement
Al día siguiente

Al día siguiente, Henry vuelve a ver a Catherine. La encuentra en el jardín y charla con ella, ambos aceptando no hablar de la guerra. Finalmente, Henry intenta besarla y Catherine se resiste y lo abofetea. Henry señala que esto a un lado les ha hecho dejar de pensar en la guerra. Después de esto, Catherine deja que Henry la bese y comienza a llorar, diciendo: «Vamos a tener una vida extraña».

Henry y Catherine comienzan a verse regularmente aunque Henry sabe que no está enamorado de ella. Siente que está involucrado en un complicado juego de seducción. Al enterarse de que lo enviarán para enfrentar una redada en la ciudad de Pavla, Henry le dice a Catherine que está fuera para un «espectáculo» y que ella no tiene que preocuparse. Catherine le da una medalla que representa a San Antonio para protegerlo. Pavla sufre un bombardeo mientras Henry está allí y, en un momento dado, experimenta un destello brillante y calor como un horno. Un mortero de trinchera había explotado en el pasillo donde estaba cenando. Henry está herido y piensa que está cerca de la muerte.

Mientras Henry se está recuperando en el hospital,

Mientras Henry se está recuperando en el hospital, Rinaldi lo visita y le dice que se le entregará una medalla por su heroísmo en la batalla. Insistiendo en que no hizo nada heroico, Henry protesta pero Rinaldi no aceptará un no por respuesta. Rinaldi también le dice a Henry que Estados Unidos ha declarado oficialmente la guerra a Alemania y que el presidente Wilson pronto seguirá con una declaración de guerra en Austria. Pronto, Henry es trasladado a un hospital en Milán para recuperarse.

Está emocionado por la posibilidad de ver a Catherine, que fue enviada recientemente al mismo hospital para trabajar. Cuando llega al hospital, Henry se encuentra con la superintendente de la sala, la señorita Van Campen, y ambos se disgustan de inmediato. Después de que ella le niega el vino con sus comidas, Henry la rodea y le pide que le traiga varias botellas de vino y el periódico de la noche.

Al día siguiente, Catherine asiste a Henry por primera vez. Cuando ella entra en la habitación, se da cuenta de que está enamorado de ella y la mete en la cama con él. Los dos hacen el amor por primera vez. Más tarde, los médicos de Henry le informan que tendrá que esperar seis meses antes de que la metralla de la rodilla se pueda extraer de manera segura. Henry está molesto porque tomará tanto tiempo y busca otra opinión en forma de un cirujano audaz y alegre llamado Dr. Valentini.

El médico tomó un trago con Henry y accedió a realizar la operación por la mañana. Después de la operación, Henry se pone muy enfermo y debe comunicarse con Catherine solo a través de notas aprobadas por otra enfermera. Aturdido, le pregunta a la otra enfermera, Helen si ella asistirá a la boda de él y Catherine, y ella responde sarcásticamente que no cree que haya boda.

Durante el verano, Henry comienza a recuperarse lo suficiente como para aprender a comenzar a usar muletas. Él y Catherine pasan todas las noches juntos y comienzan a hablar sobre el matrimonio. Catherine admite que no está dispuesta a casarse ya que está segura de que si lo hiciera, la enviarían de regreso a casa. Pero ella se compromete a ser fiel a Henry.

Advertisement
Para septiembre, la pierna de Henry está casi curada

Para septiembre, la pierna de Henry está casi curada. Recibe tres semanas de licencia de convalecencia, después de lo cual deberá regresar al frente de batalla.

Descubrió por un comandante británico que también se hospeda en el hospital que las fuerzas aliadas han resultado gravemente heridas. El mayor le sugiere a Henry que los aliados seguramente serán derrotados en otro año, pero que mientras nadie se dé cuenta, todo estará bien. Catherine le informa a Henry que está embarazada y le preocupa que él sienta que lo ha atrapado. Él la consuela diciéndole que la ama y que está emocionada por tener un hijo con ella. Él le dice que tienen que ser valientes y que «el cobarde muere mil muertes, el valiente, pero uno».

A la mañana siguiente, Henry se siente enfermo y se le diagnostica ictericia. La señorita Van Campen culpa a su alcoholismo por la condición y lo acusa de enfermarse a propósito para evitar que la devuelvan al frente de batalla. Ella presenta un informe para negarle su permiso de convalecencia. Henry le dice a Catherine que él debe regresar a la guerra antes de lo que se pensaba anteriormente y que está comprensiblemente molesta. Antes de irse, caminan juntos por la ciudad, salen a comer y finalmente encuentran un buen hotel para pasar la noche juntos. Catherine admite que aunque es un buen hotel y se compra un costoso camisón para el encuentro, todavía se siente como una prostituta. Henry le pregunta cómo se las arreglará con el bebé y ella le dice que estará bien y que tendrá una buena casa preparada para él cuando regrese.

Henry es enviado de regreso a la ciudad en la que resultó herido, un lugar llamado Gorizia. Rápidamente encuentra que el verano fue malo para la guerra y tuvo suerte de lesionarse cuando lo hizo para evitar la muerte. Henry se reúne con Rinaldi, quien le pregunta sobre Catherine y si se han casado o no. También pregunta si Catherine es buena en la cama, lo que ofende a Henry, ya que considera que dicha conversación es irrespetuosa. Disculpándose, Rinaldi sugiere que le hagan un brindis a Catherine y salgan a cenar.

Al día siguiente, Henry viaja a una región particularmente afectada del país llamada Bainsizza. Se encuentra con un hombre llamado Gino, quien le cuenta una historia sobre las armas terroríficas que tienen los austriacos. Gino le dice a Henry que no habrá a dónde ir si el ejército austriaco decide atacar.

Esa noche hay otro bombardeo

Esa noche hay otro bombardeo. Por la mañana, la tropa de Henry se entera de que los alemanes fueron quienes organizaron el ataque y temen lo que esto significa para ellos. Este es el primer bombardeo que han tenido desde los alemanes. Pronto, se les dice que se retiren. Cuando se van, Henry descubre que Rinaldi se ha ido al hospital y que el resto de los trabajadores del hospital en Bainsizza ya se han retirado. Henry y otros tres conductores, Bonello, Piani y Aymo descansan y comen antes de unirse al retiro.

Los hombres se unen a una larga columna de vehículos en retirada y avanzan lentamente fuera de la ciudad. En un punto, el tráfico deja de moverse por completo. Henry deja su vehículo para comprobar los de sus amigos. Descubre dos oficiales de ingeniería con Bonello en su auto y dos jóvenes con Aymo en su auto. Después de convencer a las jóvenes de que Aymo las sacará de la ciudad y las pondrá a salvo, Henry regresa al auto de Piani y se queda dormido. Sueña con Catherine y se imagina que le está hablando.

Temprano a la mañana siguiente, después de pasar toda la noche encerrado en la columna de automóviles en retirada, Henry y sus hombres deciden alejarse de la columna y tomar una pequeña carretera que va hacia el norte, pensando que les ayudará a salir de la ciudad más rápido. Desafortunadamente, el automóvil de Aymo se atasca en el barro y los hombres se ven obligados a cortar el cepillo por el costado de la carretera y colocarlo debajo de los neumáticos con la esperanza de ganar tracción.

Henry ordena a los dos estudiantes de ingeniería que ayuden, pero se niegan por temor a ser superados por el enemigo. Cuando intentan irse, Henry saca su arma y dispara a uno de ellos. El otro, aún más asustado, logra escapar. Luego, los hombres intentan usar ramas, ramitas y ropa para sacar el automóvil del barro y volver a moverse, pero sin éxito. El coche queda atascado. Ahora, dos personas abajo, pueden encajar en los dos autos restantes y reanudar su viaje. Sin embargo, pronto se atascan de nuevo. Henry le da algo de dinero a las dos mujeres jóvenes y las envía a un pueblo cercano. Él y sus hombres deciden continuar a pie.

Pronto los hombres se topan con una tropa de bicicletas alemana. La tropa está fuertemente armada y los hombres deciden emprender otro camino para evitarlos. Cuando comienzan a bajar por un terraplén, les disparan. Una bala golpea a Aymo y lo mata. Henry y sus hombres pronto se dan cuenta de que fue la retaguardia italiana quien disparó y mató a Aymo accidentalmente, ya que se vieron sobresaltados por la presencia de tropas alemanas en el área. Henry y sus hombres se dan cuenta de que están más en peligro por sus propias tropas de lo que estarían al enfrentar al enemigo. Deciden esconderse hasta oscurecer en una masía abandonada. Henry acampa en el pajar, mientras Piani y Bonello salen a buscar comida. Pronto, Piani regresa solo, informa que Bonello abandonó la granja con la esperanza de ser capturado y hecho prisionero para que pudiera escapar de una muerte segura.

Piani y Henry pasan el día en el granero y parten al anochecer para reunirse con su tropa

Piani y Henry pasan el día en el granero y parten al anochecer para reunirse con su tropa. Finalmente, se encuentran con una reunión de soldados donde los oficiales están siendo separados e interrogados sobre la llamada «traición» que llevó a la derrota italiana. Henry encuentra esto insultante e insiste en que los hombres no pueden interrogar a los oficiales de esta manera.

Advertisement

Al considerarlo beligerante, dos soldados lo agarran y lo retienen. Observa a un teniente coronel que es llevado y asesinado a tiros por abandonar a sus tropas. Mientras los hombres del regimiento de batalla se enfocan en la pérdida de vidas, Henry aprovecha la oportunidad para escapar de su alcance y sumergirse en un río detrás de ellos. Comienza a nadar río abajo, oyendo disparos sobre su cabeza. Henry se deja llevar por lo que le parece que es mucho tiempo. Finalmente, se baja, quita las estrellas que lo identifican como un oficial de su camisa y salta a bordo de un tren militar esa noche. Para evitar ser visto y posiblemente reconocido en el tren, Henry se esconde debajo de una lona en un auto provisto de armas.

En el largo viaje en tren, Henry piensa en reunirse con Catherine y cómo, sin hombres o un ejército al que regresar, considera que la guerra ha terminado efectivamente para él y que su tiempo como soldado sirvió. Piensa en cómo es «Ya no es mi programa». Henry se baja del tren en Milán y va al hospital de Catherine solo para descubrir que ha sido reasignada a Stresa. Va a visitar a un viejo amigo, Ralph Simmons, y le pregunta sobre los procedimientos para viajar a Suiza. Simmons ofrece la ayuda que puede, incluyendo ropa civil para que Henry la use.

Henry pronto va a Stresa y, después de preguntar, encuentra a Catherine en su hotel con Helen Ferguson. Catherine está muy contenta de verlo, pero Helen está enojada y reprende a Henry por haber hecho un desastre de la vida de su amiga. Tanto Catherine como Henry ignoran la moralización de Helen y ella comienza a llorar.
Los dos amantes pasan la noche juntos y, a la mañana siguiente, Henry le dice a Catherine que le contará por qué dejó su puesto si alguna vez lo entiende directamente. Catherine está contenta de verlo y le asegura que no es un criminal por dejar la guerra. Ambos están de acuerdo en que desean irse a Suiza.

Al día siguiente, almuerzan con Helen y ella los perdona y se pone «muy alegre». Henry decide que solo estaba celosa de su amor el uno por el otro. Esa noche, Henry descubre que la policía militar lo encontró y pretende arrestarlo por la mañana. Él y Catherine deciden irse a Suiza esa noche en un bote de remos. Las aguas son ásperas debido a una tormenta, y Henry corre toda la noche hasta que las manos están crudas, pero la pareja llega a Suiza por la mañana. Inmediatamente son arrestados por guardias suizos y llevados a Locarno, donde reciben visas provisionales para permanecer en el país. Agotados, ambos van a un hotel y se duermen de inmediato.

El final del libro se lleva a cabo en el transcurso de unos pocos meses y comienza en el otoño cuando Henry y Catherine se mudaron a una casa en las afueras de la aldea de Montreux. Están muy felices juntos y Catherine está cada vez más embarazada. Hablan de nuevo sobre el matrimonio y Catherine acepta casarse algún día, pero prefiere dejarlo lejos en el futuro y discutir otras cosas en su lugar. Catherine se preocupa por su embarazo ya que los médicos le han dicho que tiene una pelvis estrecha y que su parto podría ser difícil.

Pronto, Catherine entra en trabajo de parto y es llevada al hospital cercano. Catherine, sintiendo que tiene mucho tiempo antes de que llegue el bebé, alienta a Henry a salir a algún lugar para desayunar. Él está de acuerdo y cuando regresa, encuentra que Catherine ya ha sido llevada a la sala de parto. Henry la visita en la sala de parto y la encuentra con un dolor terrible. Los médicos les dicen que su mejor opción es una operación de cesárea. Catherine está de acuerdo con eso y los médicos la sacan para llevarla a cabo mientras Henry espera afuera. Pronto el médico regresa con un niño. Henry nota que no parece tener ningún sentimiento por el niño y va a ver a Catherine sin detenerse a mirar al niño.

Cuando ella le pregunta acerca de su hijo, Henry le dice que él está bien

Cuando ella le pregunta acerca de su hijo, Henry le dice que él está bien. La enfermera que atiende a Catherine los interrumpe para hablar con Henry en el pasillo. Ella le explica que su hijo había sido estrangulado por el cordón umbilical en el útero y que había nacido muerto. Henry sale a cenar y cuando regresa, la enfermera le dice que Catherine está sufriendo una hemorragia. Asustado de que ella muera, él pide verla. Ella le habla por un momento, pidiéndole que no le cuente las cosas que una vez le dijo a otras chicas. Henry está de acuerdo y pronto Catherine muere. Una vez que ella muere, descubre que no puede despedirse y sale del hospital a la lluvia.

Leave A Reply

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.