La Comedia de las Equivocaciones Resumen – William Shakespeare

0
Advertisement

¿Cuál es el resumen de la obra de William Shakespeare La Comedia de las Equivocaciones? Personajes y análisis de La Comedia de las Equivocaciones

La Comedia de las Equivocaciones

La Comedia de las Equivocaciones es una de las primeras obras de Shakespeare, pero es un error pensar en ella como un trabajo de aprendiz. Se imprimió por primera vez en el primer folio en 1623, y se registra que la primera actuación conocida fue en Gray’s Inn, una de las facultades de derecho de Londres, el 28 de diciembre de 1594. Sin embargo, las semejanzas temáticas con otras obras de teatro han llevado a muchos estudiosos a creer que fue escrito años antes de esta actuación.

La Comedia de las Equivocaciones

Fuente : wikipedia.org

Resumen

Aunque es una de sus primeras obras, La Comedia de las Equivocaciones muestra el dominio del teatro cómico de Shakespeare; es la farsa de dos pares de gemelos idénticos que se reencuentran después de ser separados cuando eran bebés. La obra comienza cuando un comerciante anciano llamado Egeon es arrestado por ingresar a la ciudad de Éfeso, porque la ciudad está en conflicto abierto con la ciudad natal de Egeon, Siracusa. Debido a que Egeon no puede pagar la multa de 1.000 marcos, Solinus, el duque de Éfeso, lo condena a muerte. Egeon luego le cuenta a Solinus la trágica historia que lo llevó a la ciudad hostil. Explica que él y su esposa, Emilia, tuvieron hijos gemelos idénticos. Los llamaron a ambos Antipholus y compraron dos muchachos esclavos idénticos, ambos llamados Dromio, para servirlos. Sin embargo, cuando aún eran bebés, un naufragio separó a la familia. Egeon fue rescatado con un hijo y un sirviente y solo podía esperar que el otro hijo y sirviente sobrevivieran con Emilia. Cuando su Antipholus cumplió los dieciocho, se dispuso a buscar a su gemelo perdido, y cuando no regresó, el propio Egeon se dispuso a buscarlos a ambos. Después de muchos años de búsqueda, se encontró en Éfeso, donde fue capturado. Conmovido por la historia de Egeon, Solinus le da un día en el que encontrar el dinero para la multa.

Por casualidad, Antipholus de Syracuse llega a Éfeso ese mismo día y le pide a su esclavo, Dromio, que deposite su bolsa de 1.000 marcos en una posada. Dromio de Siracusa se va pero, casi de inmediato, entra Dromio de Éfeso y, creyendo que está hablando con Antiflo de Éfeso, le pide a Antiflo de Siracusa que venga a cenar a casa donde lo espera su esposa. Antipholus asume que Dromio es su sirviente de Siracusa y lo golpea por ser travieso. Dromio de Éfeso huye de él y Antipholus asume que su sirviente le ha robado los 1000 marcos. Cuando Dromio de Efeso regresa a casa, le informa a Adriana, esposa de Antiflo de Efeso, que Antifolio lo golpeó y negó estar casado con ella. Adriana se enoja, creyendo que eso significa que su esposo le está siendo infiel. En otra parte, Dromio de Siracusa regresa con Antipholus de Siracusa, quien lo acusa de bromear sobre el matrimonio. Confundido, Dromio lo niega y Antipholus lo golpea. Sin embargo, Adrianna entra con su hermana Luciana y le explica que perdona a Antipholus y solo quiere que vuelva a cenar con ella. Aunque están confundidos y asustados, Antipholus de Syracuse y Dromio de Syracuse deciden seguir el juego y acompañar a Adriana a su casa.

Cuando Antiflo de Éfeso y sus amigos llegan a su casa, Dromio de Siracusa les niega la entrada. Antíflo de Éfeso está furioso y se va a cenar con una cortesana para fastidiar a su esposa. Sin darse cuenta de los eventos afuera, Luciana le dice a Antipholus de Syracuse que sea más amable con Adriana. Sin embargo, Antipholus dice que no le importa Adriana, pero que se siente profundamente atraído por la propia Luciana. Aunque se siente halagada, Luciana cree que el encuentro es inmoral y se marcha rápidamente. Dromio de Syracuse luego regresa y dice que también está teniendo problemas con las mujeres, ya que acaba de enterarse de que aparentemente está casado con una asistente de cocina grasienta y poco atractiva llamada Nell. Preocupados por la posibilidad de que haya brujería, los dos hombres de Siracusa deciden llevarse el primer barco lejos de Éfeso. Después de que Dromio se va para organizar su viaje, llega un orfebre llamado Angelo y, creyendo que Antipholus of Syracuse es en realidad Antipholus of Ephesus, le dice que ha traído la cadena de oro que Antipholus ordenó, prometiendo regresar para cobrar el pago.

Advertisement

La Comedia de las Equivocaciones

Más tarde, Antíflo de Éfeso envía a Dromio de Éfeso a comprar una cuerda con la que azotar a su esposa por rechazarlo. Angelo, el orfebre, le pide a Antipholus el pago de la cadena de oro, pero Antipholus de Efeso, por supuesto, no ha recibido la cadena, y así se lo dice a Angelo. Discuten y Antipholus es arrestado por negarse a pagar. Dromio de Siracusa llega y le dice a Antipholus que les ha reservado un pasaje en un barco, lo que accidentalmente hace que parezca que Antipholus tenía la intención de huir sin pagar sus deudas. Mientras se lo llevan, Antipholus de Ephesus le dice a Dromio de Syracuse que vaya a Adriana y obtenga dinero para asegurar su fianza, lo cual hace. Sin embargo, Dromio de Siracusa luego le presenta erróneamente el dinero a Antipholus de Siracusa, quien se confunde cada vez más. La cortesana de Antipholus of Ephesus llega y afirma que Antipholus le debe una cadena de oro, que supuestamente le prometió. Cuando Antipholus y Dromio huyen de ella, decide decirle a Adriana que su marido está loco.

Dromio de Efeso regresa a Antiflo de Efeso con la cuerda de azotar que solicitó, pero niega que se le haya pedido que cobre la fianza. Enfurecido, Antipholus lo azota. Adriana y Luciana entran, junto con la cortesana y un maestro de escuela llamado Doctor Pinch que intenta exorcizar a Antipholus. El intento no tiene éxito pero, cuando Adriana promete saldar las deudas de su marido, Antipholus y Dromio de Efeso son atados y llevados a su casa. Casi de inmediato, sin embargo, Antipholus y Dromio de Syracuse entran armados con espadas y todos huyen, pensando que Antipholus y Dromio de Ephesus han escapado y regresado para vengarse. Más tarde, Antipholus y Dromio de Syracuse buscan refugio en un priorato y la abadesa les ofrece asilo. En su camino para ejecutar a Egeon, el duque de Éfeso entra y Adriana le ruega que obligue a la abadesa a que la deje llevarse a Antipholus. Sin embargo, después de que un mensajero anuncia que se ha escapado, el propio Antíflo de Éfeso entra y le pide ayuda al duque. Egeon lo ve y cree que es Antipholus de Syracuse, que ha venido a salvarlo, pero Antipholus dice que nunca antes había visto a Egeon. Finalmente, entra la abadesa con Antipholus y Dromio de Siracusa y los acontecimientos se aclaran. Ambos pares de gemelos se reencuentran, la abadesa revela que ella es, de hecho, Emilia, y el duque perdona a Egeon. La obra termina con todos los personajes partiendo para una fiesta de celebración en la abadía.

Lista de personajes

Solinus
Duque de efeso

Egeon
comerciante de Siracusa y padre de los gemelos Antipholus, está condenado a muerte si no puede aportar mil marcos como dinero de la fianza. Afortunadamente, al final se vuelve a unir con su familia y, por lo tanto, escapa al castigo.

Antíflo de Éfeso
uno de los gemelos Antipholus, está casado con Adriana. Inicialmente hace que le hagan el collar de oro a su esposa, y luego se le cierra la puerta de su casa cuando llega su hermano gemelo.

Antiflo de Siracusa
uno de los gemelos Antipholus, su llegada a Éfeso hace que la gente del pueblo lo confunda con su hermano gemelo. Cena con la esposa de su hermano, Adriana, y luego se reencuentra con Egeon.

Advertisement

Dromio de Efeso
el sirviente de Antipholus de Ephesus, y un gemelo de Dromio de Syracuse.

Dromio de Siracusa
el sirviente de Antipholus de Syracuse, y un gemelo de Dromio de Ephesus.

Adriana
la esposa de Antipholus de Efeso, ella lleva por error a Antipholus de Siracusa a su casa y bloquea a su verdadero marido.

Luciana
la hermana de Adriana, de quien se enamora Antifolio de Siracusa.

Nell
la criada de la cocina de Adriana

Angelo
un orfebre que hace un collar para Adriana a pedido de Antipholus de Efeso.

Balthasar
un comerciante a quien Antiflo de Efeso invita a su casa. Nell y Adriana se niegan a permitirle entrar, lo que avergüenza a Antipholus.

Cortesana
una cortesana a quien Antipholus de Siracusa promete inapropiadamente el collar de oro.

Doctor pellizco
maestro de escuela y exorcista, se le pide que expulse a los demonios de Antiflo de Éfeso, que Adriana cree que está loco.

Mercader de Éfeso
amigo de Antiflo de Siracusa, le advierte que Éfeso mata a cualquiera de Siracusa.

Segundo comerciante
Acreedor de Angelo

Advertisement

Abadesa
conocida como Emilia, abadesa de Éfeso y esposa de Egeon.

Leave A Reply

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.