Maria Firmina dos Reis (11 de octubre de 1825 – 11 de noviembre de 1917) fue una abolicionista y autora brasileña. Su novela Úrsula (1859) fue una representación de la vida de los afrobrasileños bajo la esclavitud.
Vida y obra
Maria Firmina dos Reis nació en São Luís, Maranhão, Brasil. «A los cinco años, su madre y sus familiares se mudaron a Viamão, donde asistió a la escuela. En 1847, debido a su desempeño sobresaliente, ganó una beca para estudios adicionales a nivel de ‘cadeira de primeiras letras’ que la prepararon para ser maestra. » Ella mantuvo la profesión ″ hasta su retiro en 1881 ″. «A la edad de cincuenta y cinco años, fundó una escuela para niños pobres».
En 1859, Firmina dos Reis publicó su novela principal Úrsula (el mismo año, Harriet Wilson publicó su Our Nig).
″ Úrsula, el personaje principal, es una niña débil y dulce de la que dos hombres están enamorados: uno es una buena persona y el otro un villano. Se espera que Úrsula se enamore del buen hombre. Sin embargo, ella se enamora del villano y se convierte en víctima de su crueldad. Ella es condenada y maltratada por haber tomado la decisión equivocada. Reis muestra a través de sus personajes que cada vez que las mujeres y los esclavos se desvían de las reglas establecidas del sistema patriarcal o se niegan a aceptar las reglas de la sociedad, son castigadas. Además, Úrsula, su madre y algunas esclavas son retratadas desde una perspectiva interna, mostrando un punto de vista histórico verdadero del Brasil colonial «.
Además de Úrsula, «Firmina dos Reis escribió poesía y cuentos.
Mientras todavía tenía veinte años, comenzó a colaborar con varios periódicos locales en su ciudad natal de São Luis, una actividad que mantuvo durante muchos años. Fue la única oportunidad disponible para conseguirla. obras publicadas «. Ella también» escribió un diario íntimo y melancólico que data de 1853 a 1903 en el que los temas de la abnegación, la muerte y el suicidio se repiten «. En 1975, los estudiosos brasileños Antônio de Oliveira y Nascimento Morais Filho se recuperaron Úrsula 1975, largamente olvidada, en una edición facsímil.
Como una «mujer negra libre privilegiada dentro de la sociedad de esclavos coloniales del siglo XIX», Maria Firmina dos Reis «se destaca porque era muy bien educada y una vigorosa oponente de la esclavitud». Dawn Duke considera a María Firmina dos Reis, junto con la escritora cubana María Dámasa Jova Baró, «como precursoras eminentes de una distinguida línea de escritoras posteriores» en el contexto afrolatinoamericano. «Horácio de Almeida creía que María Firmina dos Reis era la primera escritora brasileña.
Desde entonces, Luiza Lobo se ha opuesto a la acusación al presentar a Ana Eurídice Eufrosina de Barandas de Porto Alegre como la primera mujer novelista brasileña «. Pero el» valor simbólico a largo plazo de la única novela de María Firmina dos Reis Úrsula (1859) se basa en su distinción como una trabajo que sienta las bases para una conciencia literaria femenina afrobrasileña. «Para Rita Terezinha Schmidt,» Maria Firmina dos Reis inscribe una voz negra en la construcción de subjetividades nacionales que engendra lo que Homi Bhabha define como una narrativa contraria de la nación que «continuamente evocan y borran sus límites totalizadores, tanto reales como conceptuales, perturban esas maniobras ideológicas a través de las cuales las «comunidades imaginadas» reciben identidades esencialistas «.
En su tesis de doctorado Life Among the Living Dead, Carolyn Kendrick-Alcantara (2007) analiza «el gótico como un poderoso discurso abolicionista en Brasil y Cuba a través de lecturas de Maria Firmina dos Reis ′ Ursula y Gertrudis Gómez de Avellaneda y Arteaga ‘s Sab «.
Bibliografía
Por Maria Firmina dos Reis
Ursula, «Romance original brasileiro, por Uma Maranhense». São Luís: Typographia Progresso, 1859. 199 páginas.
Facsímil: Maranhão: Governo do Estado; 2ª edición, 1975, con prólogo de Horácio de Almeida. OCLC 2403003
Reimpresión: Río de Janeiro: Presença; Brasilia: INL, 1988; con una introducción de Charles Martin, actualizada y anotada por Luiza Lobo, Coleção Resgate. ISBN 8525200352
Gupeva, «romance brasileiro indianista». Publicado en O jardim dos Maranhenses, 1861/62.
Esta novela fue republicada en 1863 en la revista Porto Livre, así como en la revista literaria Eco da Juventude.
Transcrito en: FILHO, José Nascimento Morais. Maria Firmina – Fragmentos de uma vida. Maranhão: Imprensa do Governo do Maranhão, 1975. OCLC 762780691
Una escrava. Historia publicada en A Revista Maranhense, nr. 3, 1887.
Reeditado en: FILHO, José Nascimento Morais. Maria Firmina – Fragmentos de uma vida. Maranhão: Imprensa do Governo do Maranhão, 1975. OCLC 762780691
Cantos à beira-mar. Poesía. São Luís do Maranhão: Typographia do Paiz. Reimpresión por «M.F.V. Pires ”, 1871. OCLC 420181658
2a edición, facsímil, de José Nascimento Morais Filho: Río de Janeiro: Granada, 1976. OCLC 494335967
Hino da libertação dos escravos. 1888.
Maria Firmina dos Reis está incluida en la antología de poesía Parnaso maranhense: collecção de poesias, editada por Flávio Reimar y Antonio Marques Rodrigues. OCLC 492474114
Publicó poemas en las siguientes revistas literarias: Federalista; Pacotilha; Diário do Maranhão; A Revista Maranhense; O País; Oh domingo; Porto Livre; O Jardim dos Maranhenses; Semanário Maranhense; Eco da Juventude; Almanaque de Lembranças Brasileiras; A Verdadeira Marmota; Publicador Maranhense; y A Imprensa.
